0 Members and 4 Guests are viewing this topic.

Darren Cook

  • Bluefin Tuna
  • ***
  • 322
  • Liked:
  • Likes Given: 1
Japanese translation anyone?
August 20, 2010, 12:48:10 PM
Just wondering if anybody may be able to translate these characters on my WV80XH.

Otherwise I'll drop down to the local sushi bar and see my Japanese buddies.

Cheers.


David Noble

  • Bluefin Tuna
  • ***
  • 359
  • Liked:
  • Likes Given: 0
Re: Japanese translation anyone?
August 20, 2010, 01:41:56 PM
"For ornamental use only, fragile do not bend!"  ???
Last Edit: August 20, 2010, 01:46:37 PM by David Noble

Narc

  • Guest
Re: Japanese translation anyone?
August 20, 2010, 04:40:17 PM
"Sample"
...... haha...

Ok, on a serious note, it says:

'Way of the Extreme Fishing"


Darren Cook

  • Bluefin Tuna
  • ***
  • 322
  • Liked:
  • Likes Given: 1
Re: Japanese translation anyone?
August 20, 2010, 04:42:52 PM
"For ornamental use only, fragile do not bend!"  ???

Awesome, hahahahah!

Darren Cook

  • Bluefin Tuna
  • ***
  • 322
  • Liked:
  • Likes Given: 1
Re: Japanese translation anyone?
August 20, 2010, 04:45:56 PM
"Sample"
...... haha...

Ok, on a serious note, it says:

'Way of the Extreme Fishing"

Ah cool, thanks Ah Gu.

Someone else said it meant, "Engineering fishing dreams vicariously"  which i wasnt happy about. ;) ;) >:(